Cuando Steve Jobs presentó el iPhone 4 en el 2010, anunció que estaría disponible, al igual que el 3G, en color blanco y color negro. Más la primer tonalidad nunca llegó, convirtiéndolo así en uno de los objetos más deseados en el mundo de la tecnología. A partir de que algunos modelos blancos fueron identificados en ciertas ciudades estadounidenses, el mero gusto de tener un celular pálido se convirtió en una obsesión colectiva. Posteriormente, las partes del mentado iPhone 4 White se empezaron a vender ilegalmente por internet. Vamos, hasta el mismísimo Woz mando pedir su carcasa blanca.
La historia del cacharro albino no termina ahí, más la conclusión de todo este revuelo es siempre la misma: ya no se trata de tener un gadget blanco, sino un objeto único, diferente a los miles de iPhones que existen en el planeta. Esta misma motivación es la que llevó a algunas personas a modificar el dispositivo para crear, en algunos sencillos pasos, un diferente y no oficial iPhone 4 transparente. El mod se logra retirando los paneles de vidrio del teléfono y aplicando sobre ellos un poco de disolvente para pinturas, lo que remueve el esmalte negro permanentemente y permite visibilizar el interior del cacharro.
Evidentemente, hacer esta «pequeña» modificación invalida inmediatamente la garantía del producto. De hecho, es muy posible que existan algunos problemas técnicos relacionados con la cámara. En el iPhone blanco, la capa de tinta —o la falta de, en este caso— hace que el flash filtre luz al lente de la cámara, lo que da como resultado fotografías sobreexpuestas. Así que ya saben, cualquier cambio que realicen en su smartphone recae sobre su responsabilidad. También pueden dejar las modificaciones de color a los expertos o bien, conformarse con las miles de pegatinas, fundas y soportes que existen en el mercado para personalizar el celular y hacerlo un tanto diferente a los demás.
La entrada iPhone 4 transparente aparece primero en Monkeyzen.